Недоступная как скала и холодная как лёд айсберга, Шато Данкворт зарабатывает на жизнь тем, что ловит за вознаграждение разыскиваемых преступников. Её новая цель — Сон Рянха, всемирно известный киллер, ставший легендой после ночи, когда он расправился с восемнадцатью влиятельными чиновниками. Он смертельно опасен, безупречен и почти неуловим. При первой же встрече Шато понимает, что сама попала под прицел — Сон охотится за ней. Но вскоре выясняется, что положение ещё сложнее: в их столкновении Рянха признается, что охотится не за её головой, а за её рукой и сердцем. В попытке привлечь возлюбленную Сон идёт на крайние меры: он преподносит ей подарки, но не цветы и сладости, а красиво упакованных преступников, чьё существование попало в её список. Так он достигает сразу нескольких целей: облегчает ей работу, помогает ей заработать и освобождает время, которое она сможет провести не в погоне за беглыми преступниками, а в его обществе. Примет ли Шато эти щедрые дары или Сон Рянха навсегда останется её главной целью на истребление?
