Фудзисава, ясное небо и море, блестящее на солнце — так начинается история Сакута Азусагавы, второго курса старшей школы, который беззаботно проводит дни в компании своей подруги Май Сакурадзимы. Но судьба хочет пошутить: на его пути появляется таинственная Сёко Макинохара — не одна, а две её версии — школьница и взрослая женщина. Оказавшись посередине, Сакута вынужден сталкиваться с двумя образами одной и той же девушки, каждый из которых тянет его в своё русло. Школьница-Сёко — мечтательница, которая, казалось бы, не причиняет вреда, вносит сомнения в отношения с Май. В то же время взрослая Сёко постепенно начинает водить его за нос, подрывая доверие и создавая трещины в их паре. По мере того как путаница растёт, Сакута обнаруживает тревожную правду: в старшей школе Сёко страдает тяжёлым заболеванием, и давно зажатая рана в сердце героя вновь начинает кровоточить. Так начинаются столкновения реальности и иллюзий, где мечты и любовь требуют смелых решений и честности перед собой.
