Юдай — спокойный и добрый молодой человек, но его застенчивость мешает ему завоевывать расположение девушек. Чизуру — энергичная и радостная, но и у неё не слишком удаётся в романах: каждый новый роман вызывает неловкость, и длительных отношений не выходит. Это их первое Рождество, которое они встречают вместе. Чизуру любит животных, и Юдай планирует подарить ей кролика в коробке, но сюрприз принимает неожиданный оборот: конструкция оказывается мини-осликом. Забавное существо убегает, Чизуру бросается за ним, и Юдай теряет их из виду. Время, которое они должны были провести рядом, становится испытанием их чувств, требующих откровенного разговора. Маленькие, но очень важные детали повседневной жизни часто остаются незамеченными. Как отреагируют двое молодых людей, оказавшись по разные стороны? Это история о их чувствах и мыслях, рассказанная с двух разных точек зрения.
