Усаги (月野 うさぎ) и чибиуса (ちびうさ) тайком подслушивают разговор двух девчонок, которые, заметив плакат с изображением сейлор-воинов, спорят о том, кто из них достоин наибольшего восхищения. По мере того как разговор переходит в похвалы той или иной воительнице, Усаги начинает верить, что лестные слова адресованы именно ей, и излишне радоваться может. Но вскоре её ожидания рушатся: выясняется, что речь идёт не о ней как о личности, а об общих качествах героинь в целом, и разочарование Усаги радует её друга Тибиуса. В словах одобрения звучит похвала всем вместе, кроме самой Сейлор Мун, и имя Усаги словно обходят стороной. Она не собирается мириться с таким прогибом внимания: Усаги решает вернуть себе место под солнцем и доказать всем — и себе самой — что именно она и есть Сейлор Мун, достойная самой яркой славы и признания.
