У четверых волшебниц, привыкших к опасным заданиям и необычным испытаниям, в свободное время появляется странное пристрастие — купание в горячих источниках. Это место, казалось бы, должно дарить мгновение спокойствия после бурных битв, но опасности там оказываются иными, чем зло, с которым они сталкиваются в бою. Одна из девушек по‑прежнему прячет свою истинную сущность, и вокруг возникает тревога: в их мир суются подозрительные пожилые родственники, чьи визиты портят задуманное расслабление и подрывают доверие внутри коллектива. Влажный пар и шепот воды становятся не только убежищем, но и ареной для испытания дружбы — скрытые мотивы, давняя магия и новые секреты переплетаются, заставляя героинь переосмыслить границы силы и ответственности за близких. Перед ними встают вопросы, как сохранить доверие и не позволить тайнам разрушить то, что они вместе строят.
