Прошёл год с тех пор, как Нао Ёсикава и Уэхара случайно оказались жильцами одной квартиры и постепенно переросли из знакомых в официальную пару. С приближением 16-го дня рождения Уэхары Нао тревожно подбирает идеальный подарок и мечется между заботой и сомнениями, чтобы не промахнуться в важной мелочи. Вроде всё идёт как по нотам: вместе они делят повседневные минуты, поддерживают друг друга и учатся слышать тишину. Но счастливая идиллия исчезает в мгновение, когда Нао вдруг понимает, что праздник Уэхары уже прошёл, и она его пропустила. Она провела этот день, работая в качестве модели для обаятельного и талантливого парикмахера Кэндзи Асаи, и теперь перед ней стоит вопрос о том, как объяснить произошедшее и не разрушить доверие между ними. Этот случай заставляет их переосмыслить своё отношение, понять истинные чувства и понять, как дальше идти вместе, несмотря на прошлые ошибки и неожиданные секреты.
