Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

52-летний Кэндзабуро Тондабаяси, человек прошедший долгий путь в службе и жизненном опыте, внезапно оказывается в другом мире — после удара Грузовика-сан его привычная реальность исчезает. Но бремя времени и возраста не мешает ему оказаться не просто внутри чужого мира, а внутри тела молодой и дерзкой злодейки из высшего света — Грейс Оверн, чьё имя ему почему-то знакомо. В памяти всплывает факт: Грейс Оверн — персонаж из той отомэ-игры, которую недавно прошла его дочь; именно она раскрыла детали и общую канву сюжета. Обученный законам корпоративной этики, он всерьез берётся за новую роль и намерен строго придерживаться правил. Пусть это и игра, но он будет играть по правилам и пытаться воссоздать поведение типичной дворянской злодейки. Однако его представления о чести аристократии, врождённая японская вежливость и накопленная с годами мудрость заставляют действовать иначе, чем задумывали сценаристы. Смогут ли новоиспечённая дворянка и её окружение принять этот переворот и выдержать испытания роли?