История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю

Ёсидзо Юкава — неуёмный поклонник горячих источников, чья страсть к парному теплу и тёплой воде толкает его на поиски всё новых и неизведанных уголков природы. На очередной экспедиции за очередным “бриллиантом” природы — скрытым от людей источником, укрытым в труднодоступных горах — он поскользнулся и пал, казалось бы, последним. Но судьба обошлась с ним иначе: сила богини Инари спасла его душу и перенесла в иной мир. Привыкший к жарко‑морозному контрасту вод, Ёсидзо приходит в себя и, не мешкая, направляется к ближайшей горячей ванне, словно сама природа подсказывает ему путь к утешению. Ему на пути встречается жрица Инари по имени Маюдама, её спокойствие и мудрость сразу же помогают ему адаптироваться к новой реальности. Вскоре к ним присоединяется и девушка‑эльфия, добавляющая курортному раю нотки загадочности и лёгкой игривости, превращая их странствия в чарующее путешествие между теплом воды и холодом магии.