Медуза не умеет плавать в ночи

Старшеклассница Махиру Кодзуки с детства увлекалась рисованием, но из‑за насмешек одноклассников вынужденно отступила от мечты и забросила краски. Ночные прогулки по Шибуе стали её способом искать вдохновение и переживать творческий кризис. Встреча с бывшей айдол Кано Яманоути, вынужденной уйти со сцены после травли в сети, возвращает ей веру в себя. Понимая, что их боли и стремления очень близки, девушки решают объединиться в группу JELEE не ради быстрой славы, а ради принятия себя и передачи своих чувств через совместное творчество. В кафе, где Махиру и Кано подрабатывают официантками, к ним присоединяется Мэй Таканаси — музыкантка, автор музыки и выдающийся пианист. Узнав в Кано свою кумирку, она становится третьей участницей коллектива. Четвёртым участником становится популярный витубер Киви Ватасэ, который поможет команде с созданием анимации для клипов. Каждая из девушек переживала тяжёлые периоды, но вместе они находят выход и, поддерживая друг друга, делают шаг к творчеству и принятию себя.