Описание
В современном, на вид благополучном Японии бурлит проблема миграции. Страна открыла двери для иностранцев, но многие новоприбывшие не принимают внутреннюю политику и регулярно выходят на митинги, требуя изменений. Этого ранее не замечал рядовой полицейский Брайан Найтрайдер, пока его не уволили со службы. Ему предлагают шанс снова вернуться к делу — в недавно созданный отдел «Рубеж» в агентстве по миграции ООН. Его задача теперь — работать с темой маргинализации тех, кто не может легко адаптироваться к новой реальности.
На первый взгляд ему может показаться, что придется подавлять протесты. Но начальник Теодор Томпсон объясняет, что их юрисдикция охватывает и загадочные существа, живущие среди людей под носом у всех. Ранее их называли ёкаями, а в рамках организации их стали называть междуземцами. Среди них тоже встречаются преступники, однако есть и те, кто готов жить мирно. Брайан понимает их язык чувств: сам он иммигрант из США и понимает боль быть чужим в чужой стране. Сможет ли он изменить отношение к маргиналам и тем, кто не желает становиться ими?