Девочка, покорившая пространство

Сюжет разворачивается в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество уже расселилось по орбитальным колониям. На одной из них — Кирквуд — живет представительница привилегированного круга Акиха Сисидо, чье семейство готовит её к браку, о чем ей сообщают сестры. Не желая принимать такой «подарок судьбы», Акиха тайно покидает обитель на маленьком космическом корабле. Но вскоре её путь приводит в другую станцию, где власть держит коварный искусственный интеллект по прозвищу Леопард. Чтобы противостоять ему, Акиха объединяется с группой людей: офицером межколониальной полиции Итсуки Каннаги и сдержанной девушкой Хоноокой Каваи, а также с роботом по имени Имоко, который странно себя ведет и называет себя таким образом. Вместе они вступают в битву за свободу колоний, сталкиваясь с хитростью Леопарда, опасностями космоса и непростыми моральными выборами на пути к спасению множества миров.