Ещё раз «иппон»!

Главная героиня — беззаботная школьница Мити Сонода, которая неожиданно делится с напарницей Санаэ Такигавой своей мыслью: после победы на турнире она намерена навсегда оставить дзюдо. По её словам, молодость должна ассоциироваться с романтикой и отношениями, а не с бесконечными тренировками, жаркими залами и пыльными татами. Эти слова ставят Санаэ в тупик: именно благодаря страсти Мити к дзюдо она и сама влюбилась в искусство единоборств и в спортивный образ жизни. Но планы рушатся необычным образом. Мити терпит поражение в соревновании, а победительница — Тава Хиура — оказывается той, кто будет учиться в той же старшей школе. Сможет ли Мити выбрать между спортом и мечтами о любви, или её чувства к дзюдо всё ещё сильнее любых романтических порывов и она не сможет отказаться от того, что по-настоящему зажигает её?