Описание
После завершения суровых боёв Русско-японской войны Саити Сугимото, прославившийся как «Бессмертный», оказывается без копейки в кармане и без удобств жизни. Чтобы держать данное им обещание погибшему товарищу и хотя бы частично обеспечить лечение вдовы друга, он решает наскрести крупную сумму денег. В его голове крутится цель — собрать средства, чтобы облегчить участь женщины, которая пережила его сослуживца.
Судьба подбрасывает ему странную легенду: на Хоккайдо будто бы затаилась огромная сокровищница, охраняемая преступником. Чтобы скрыть точное место клада, преступник нанёс карту на спины своих сокамерников-заключённых — целый фрагмент за фрагментом, спрятанный под кожей. Сначала Сугимото относится к рассказу как к выдумке, но всякий раз, встречая на улице человека с той же татуировкой на спине, он понимает: карта реальна и часть её уже ему открылась.
С этого момента ему на помощь приходит верная спутница — молодая Айна Асирпа. Вместе они отправляются в рискованное путешествие ради сказочных богатств, уже получив несколько частей карты. Но смогут ли герои добраться до сокровища, сохранив человечность и сострадание, даже сталкиваясь с суровой реальностью мира вокруг?