Описание
Двинувшись вперёд после триумфа на турнирах старшеклассников, команда Мидзусавы доказала себе, что её участники способны на невозможное: каждый из них вышел за пределы прежних возможностей, и победа стала ярким отражением их роста. Но, достигнув общей мечты, перед их личными целями открылись новые грани: горизонты стали шире, чем им хотелось. У Аясэ появились амбиции помимо общей цели: она стремится закрепить своё влияние на Синобу и завоевать престижное звание Королевы каруты. В то же время Таити, поднявшись в А-класс, подтверждает, что его путь теперь пересекается с Аратой; соперничество становится ближе. Во всём Мидзуве все стремятся стать сильнее, но никто не знает, чем закончатся их постоянные попытки — ответ зависит от того, насколько далеко они сумеют продвинуться дальше.