Первый шаг

Иппо Макуноучи рос в атмосфере постоянных издевательств: его чаще держали в стороне, толкали к побегу и избивали одноклассники. Он мечтал переменах, но внутри не хватало смелости сделать первый шаг к ним. Всё меняется в тот день, когда во время очередного нападения его спасает боксер Мамору Такамура и тащит избитого парня в спортивный зал. Очнувшись, Иппо ошеломлён обстановкой тренажёрного зала и робко пытается приблизиться к тренировкам, но не решается сделать ни одного удара. Такамура прикрепляет к боксерской груше фотографию Макуноучи и заставляет Иппо нанести первый удар — своеобразное испытание, которое он должен пройти. Постепенно юноша набирается уверенности и просит учителя обучать его боксу, однако Такамура сомневается в его потенциале и ставит перед ним задание, кажется, невыполнимым за всего одну неделю. Так начинается восхождение Иппо к вершинам мира бокса.