Работа!! 3

В обычном кафе кипят не только чашки, но и характеры сотрудников: каждый занят своей ролью — официант, повар или администратор — и при этом оказывается немного странным. Молодой официант Сота Таканаси обожает всё милое и крошечное, а старшая помощница Ятиё Тодороки всячески старается угодить своему начальнику, менеджеру Кёко Сирафудзи. Первый повар Дзюн Сато тайно влюблён в Ятиё, но держит чувства при себе. Второй повар Хироми Сома — заядлый сплетник, который пользуется чужими секретами, чтобы шантажировать коллег. Официантка Махиру Инами страдает андрофобией: при виде мужчины она вынуждена наносить удары, даже не желая этого. Аой Ямада — слегка наивная служащая, не имеющая собственного жилья и живущая прямо на месте работы. Объект насмешек Дзюна и кумир маленького Соты — Поплар Танэсима, которого все наблюдают с улыбкой. А за всем этим «заведует» менеджер Сирафудзи, чья страсть к еде превосходит любовь к труду. Но именно их необычности и сплачивают коллектив: их повседневные кулисы и рабочие будни в третий сезон сериала снова сочетают трудности и юмор, погружая зрителя в их непростой, но забавный рабочий мир.