Детективное агентство Милки Холмс 2

Персонажи, знакомые по первому сезону, — Шерли [シャーロック・シェリンフォード], Ниро [譲崎ネロ], Элли [エルキュール・バートン] и Корделия [コーデリア・グラウカ] — по-прежнему не сумели вернуть себе былую силу после схватки с королевой преступного мира. Но в их характере не угасает дух авантюризма: их и судьба не пугают. Опасение быть отчисленными из Академии Холмса, тесная пыльная каморка и постоянный голод — всё это лишь фон для их дерзких поступков. Учёбу, когда-то возносившую их к вершинам детективной славы, они променяли на выращивание пищи и случайные подработки на улицах, а свободное время тратят на поиски очередной выгоды и приключений. Внезапно старые соперники Милки Холмс утрачивают позиции: их лидер Кокоро Акэти попадает в лапы мошенницы, и «Четвёрке гениев» угрожают серьёзные неприятности. Президент школьного совета Анриетта [アンリエット・ミステール] впадает в отчаяние и решается на крайние меры. Но сумеют ли её шаги направить девочек на путь истинный?