Эй, цыпочка!

Когда у человека с гинофобией каждый контакт с женщиной превращается в испытание, даже самое миловидное создание может показаться проклятием. Такова история Киндзіро Сакамaчи: его младшая сестра давно использовала его как мишень для своих трюков, и от малейшего прикосновения у него идет кровотечение из носа. Школа для него давно стала подлинным кошмаром. Всё усугубляется, когда Канадэ Сузуцуки — дочь директора и загадочная барышня — узнаёт о его так называемой «женской теме» и о том, что из его имени можно сделать обидную кличку «цыплёнок» (чень-кин — англ. Chicken). Но кто бы мог подумать, что за этой историей скрыта ещё одна тайна? Безупречный дворецкий Канадэ — Субару Коноэ — на самом деле оказалась девушкой, и об этом ходят слухи по всей школе. Её положение может рухнуть, если кто-то раскроет правду. Но Канадэ умеет рассчитывать на своё преимущество: она готова предложить Киндзіро целое излечение от гинофобии в обмен на её помощь. И вот какой вопрос остаётся открытым: какими именно методами она распорядится достичь этой цели?