Это прямое продолжение аниме-сериала «Врата: Там бьются наши воины», вышедшего в 2016 году. В новой главе истории наши воины снова попадают в эпицентр опасной конфронтации с могущественными силами. Яо Хаа Дюши, преданная своему клану, клянётся найти и привести «людей в зелёном», чтобы они помогли справиться с красным драконом. Она отправляется на поиски и выходит на их базу, где просит о помощи, но никто не спешит откликнуться. Единственным источником надежды становится хозяйка трактира, сообщившая ей, что единственный, кто может что‑то сделать, — Итами. Однако до него дело ещё не доходит, и Яо Хаа вынуждена действовать через давление. Она напоминает Туке о смерти её отца, тем самым подрывая доверие и заставляя девушку видеть в Итами образ своего отца. Чтобы вернуть Туку к разуму, Итами принимает рискованное решение — уничтожить Красного дракона.
