Разгорается вооружённый конфликт между герцогством Кракозия и республикой Грания, и в центре событий оказывается обычный старшеклассник по имени Сохэй Яно. На первый взгляд между странами — лишь враждебная стычка, но судьбы людей переплетены теснее, чем кажется. Её отец, по профессии всего лишь продавец, воистину оказался тем неожиданным спасителем Кракозии: он смог переломить ход войны в критический момент, когда победа Грании уже почти была одержана. Его геройство не оставило равнодушными соседей и продолжает жить в памяти народной. Однако сыну Яно предстоит выдержать опасности самостоятельно: пороховая дистанция и войны для него — незнакомые вещи, и риск несомненен. Но не стоит думать, что молодого человека бросят на произвол судьбы: за ним надёжная опора. Угроза от наёмников Грании кажется не такой всесильной, ведь Сохэй Яно находится под защитой опытной лейтенантки Лутгалниковой и младшего лейтенанта Харуки, чьи крепкие руки и верность делу держат его в безопасности даже в самых сложных переделках судьбы.
