Рокуро Окадзима — обычный японский офисный работник крупной корпорации, проживающий в городе, где почти все жители похожи друг на друга и где рабочие будни переплетены с вечными просьбами начальства и бесконечными встречами с клиентами, после которых чаще приходится держать удар, чем достигать целей. Однажды его привычная рутина ломается из-за командировки: ему доверяют крайне важный диск с секретной информацией и отправляют в тёплые воды Южно-Китайского моря, ближе к берегам Борнео, чтобы вручить посылку местному менеджеру филиала. Но всё идёт не по плану: по курсу корабль, на котором он плывёт, захватывают пираты, нанятые русской мафией. Потеряв диск и пройдя несколько болезненных ударов, Рокуро оказывается перед выстрелом в грудь и становится пленником на маленьком пиратском судне под названием «Лагуна». Экипажу приходится балансировать между страхом и надеждой, а руководство корпорации — избегать следов и избавляться как от пиратов, так и от самого посыльного, нанимая наёмников. В лабиринте предательства Рокуро вдруг оказывается не просто заложник, а человек, вынужденный выживать среди брызгов морской пучины — и этот переход превращает его из тихого служащего в неожиданного участника пиратской жизни на «Лагуне».
