После завершения миссии границы между мирами растворились, и Хината вернулся в Японию, унося с собой воспоминания о битвах и чудесах, в числе которых было и свержение владыки демонов. За это время к нему привязалась эльфийка Мариябель: она увидела в человеке нечто большее, чем просто существо — щедрость, справедливость и отсутствие предвзятости, благодаря чему их связь стала прочной и доверительной. Однако настойчивая Бель не только поклялась Хинате в вечной любви, но и последовала за ним на Землю, готовая отстаивать свои чувства в новом мире. Как ей удастся адаптироваться к шуму и ритму современного города, не окажутся ли знакомые Хинаты под угрозой из‑за её прибытия и близости к нему? Эта эльфийка — не только могущественная волшебница, но и яростная хранительница своего счастья, чей характер может перевернуть привычные правила и ввернуть героя и его окружение в новые испытания. История о столкновении магии и повседневности, о привязанности и власти, о том, как один таинственный мир может перекроить судьбу целого города.
