Действие аниме разворачивается после финала последнего фильма трилогии «Грешники системы» и отправляет зрителей в новое звено истории о Бюро общественной безопасности. В обновлённый Первый оперативный отдел приходят инспекторы Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, чьи мотивы для поступления на службу окутаны тайной и сомнениями. Их появление приносит с собой не только профессиональные задачи, но и личные планы, которые могут поколебать устоявшийся баланс сил внутри организации. По мере развития расследований становится понятно, что их назначение не так однозначно, и каждый шаг сотрудников ставит под вопрос не только их лояльность закону, но и их собственные моральные ориентиры. В это же время Япония переживает волны изменений во внутренней и внешней политике, которые кажутся подлинными или, возможно, спровоцированными загадочными силами за кулисами, чьи цели остаются неясными. Герои оказываются втянутыми в сеть интриг, где каждый выбор может повлечь непредсказуемые последствия для страны и системы правопорядка, которую они обязаны защищать.
