Вышедшее в 2026 году продолжение легендарного проекта "Аниме Китайский фольклор" переносит зрителя в мир, где древние сказания живут бок о бок с шумными улицами современного города. Главная героиня — Лиан Чэнь, юная исследовательница мифов, которой удаётся видеть скрытые трещины между легендой и реальностью. Её компаньоном становится загадочный дух-помощник и одновременно уроки прошлого, маленький зверек по имени Пэн, чье присутствие расправляет тяжёлые узлы времени. Вместе они отправляются в путешествие сквозь порталы, растворяющие границы между храмами, лотосовыми прудами и неоновыми кварталами мегаполиса. Каждый эпизод перерабатывает очередную китайскую легенду: от обманчиво очаровательных духов-хулингов до могущественных драконов, изящных дух-волн и призраков предков. Истории переплетаются с темами памяти, ответственности за культуру и борьбы за сохранение мифов в эпоху скорости и технологий. Визуально аниме обладает выразительным ик-бумажным стилем, который чередует акварельные пейзажи и динамичную 3D-анимацию, а музыкальное сопровождение сочетает традиционные инструменты гуцинь и пипа с электронными ритмами. Сюжет поднимает вопросы баланса между традициями и прогрессом, возвращая зрителя к мысли, что мифы — живые существа, требующие нашего внимания и заботы.
