Современная Япония, кажется, вполне благополучна во всех сферах, но в её тылу зреет напряжённая тема мигрантов. Страна щедро открыла двери иностранцам, однако сами приезжие не признают существующую политику и выходят на митинги, требуя пересмотра условий. Всё это раньше обходило стороной рядовых правоохранителей, пока одноместный офицер Брайан Найтрайдер не лишился службы. Его приглашают в недавно созданный отдел «Рубеж» — оперативное подразделение миграционного бюро ООН, которое берётся за проблему маргинализации: людей, не сумевших адаптироваться к новым условиям жизни. Не ожидая лишних конфликтов, Брайану приходится менять стереотипы: в их юрисдикцию входят дела загадочных существ, живущих рядом с людьми. Ранее их называли ёкаями, но внутри организации они известны как «междуземцы». Среди них встречаются как преступники, так и те, кто мечтает о мирном сосуществовании. Брайан, ведь он сам иммигрант из США, ощущает близость их боли. Удастся ли ему изменить отношение к маргиналам и тем, кто хочет стать частью общества?
