В мире, где пони-девушки живут рядом с людьми и ярко сияют на ипподромах, помимо захватывающих гонок раскрывается и совсем иная, тёплая сторона их существования. Здесь зрителя ждут не только стремительные заезды за победой, но и короткие комедийные зарисовки о буднях учениц академии Трэйсэн. Знакомые героини из основного сериала возвращаются не только как спортсменки, но и как обычные школьницы: они дружат, участвуют в разного рода играх, попадают в курьёзные ситуации и делят радости простых дней. В этой истории акцент смещён в сторону дружбы, взаимной поддержки и умения смеяться над мелочами: шумные перемены, совместные тренировки и тёплые разговоры за пределами поля зрения. Атмосфера академии наполнена светом и юмором, а героини открываются с новой стороны, демонстрируя, что за спортивной славой стоит искренняя связь и радость совместной жизни.






