В этом сезоне вновь на экране появляются три сестры — Харука, Кана и Чиаки — чьи неповторимые черты характера и любимый юмор продолжают держать зрителя в приподнятом настроении. Старшая Харука стала чуть строже в семейных правилах и порядке, что добавляет сюжету более серьёзную ноту рядом с привычной лёгкостью. Кана, как и прежде, не чужда импровизациям и порой устраивает забавные проделки, превращая привычные дни в весёлые курьёзы. Чиаки же стала более напористой и уверенной в своих словах и действиях, что приносит новые остроты в разговоры и ситуации между героями. Но независимо от перемен, сестры по-прежнему неразлучны и поддерживают друг друга в любых мелочах повседневной жизни — от школьных задач до семейных хлопот. Их мир наполнен милыми недоразумениями, тёплыми моментами и лёгким юмором, превращающим каждый эпизод в маленькое уютное приключение домашнего очага — Minami-ke: Okawari.
