Это не просто очередная серия — это прямое продолжение канона аниме Драконий жемчуг Кай, вышедшего в 2014 году. В центре сюжета — Сон Гоку, младенец с чужой планеты. Его отправляют на Землю с целью, чтобы по мере взросления он уничтожил всё живое на планете. Однако травма, полученная им в раннем возрасте, нарушает заложенную программу, и разрушительная миссия оказывается стерта. Воспитывается он под опекой мудрого отшельника, живущего высоко в горах; даже после смерти этого наставника герой остаётся одиноким среди суровых скал. С достижением взросления Гоку женится на красавице Чи-Чи, и у пары рождается сын Гохан. Этот мальчик наследует не только его силу, но и воспитание, которое Гоку получил от старца. Жизнь идёт своим чередом, но без по-настоящему ярких приключений этот Драконий жемчуг уже не кажется таким, каким его знали поклонники.
