Школьная жизнь идёт своим чередом, а Хитохито Тадано и Надзими продолжают поддерживать Сёко Коми в её борьбе с языковыми и социальными барьерами и в стремлении приблизиться к мечте — собрать вокруг себя сто друзей. Несмотря на достигнутую популярность в школе, Коми по-прежнему испытывает трудности в общении с окружающими. В новой части героев ждут новые бытовые испытания, и они перепроверяют свои подходы к общению, сталкиваясь с ранее незнакомыми чувствами. Этот сезон приносит новые знакомства, неожиданные повороты и моменты смелости, заставляющие Коми и её друзей ещё теснее сплотиться и найти пути к более уверенным межличностным отношениям. Хотя каждый день приносит новые испытания, дружба героев крепнет, и зрители получают возможность увидеть, как Коми становится ближе к своей цели и учится полагаться на поддержку окружающих.
