Спустя некоторое время после того, как Баки официально вызвал своего отца на финальный поединок, между ними вновь витает тяжелая атмосфера напряжения. Понимая, что перед таким бесшабашным испытанием нужен не менее жесткий путь подготовки, Баки принимает решение проверить себя в полноконтактном бою против Бисквита Оливой. Но есть одна важная деталь: чтобы позвать на поединок самого грозного заключённого, самому приходится пройти через те же испытания и оказаться за решёткой. Так начинается путь суровых тренировок, где каждое движение и каждое дыхание работают на выносливость, силу и точность. Баки оттачивает удары, учится держать оборону и находить неожиданные решения в бою, зная, что цена может оказаться выше простого поражения. Он сталкивается с сомнениями и страхами, но упорство подталкивает его идти вперёд: ради победы он готов проломить собственные границы и доказать себе, миру и своему отцу, что настоящая сила бывает не только наследием, но и результатом непрерывной работы и неотступной воли. В этом пути каждый шаг приближает его к финальному столкновению и раскрывает, кем он станет после испытания, которое может изменить всё.
