К 2075 году человечество привыкло считать полёты между Землёй, Луной и орбитальными станциями обычной частью повседневной жизни. Но за этим удобством нарастает новая проблема: космический мусор, который способен причинить серьёзные, а порой катастрофические повреждения космическим кораблям и оборудованию. История разворачивается вокруг Отдела расчистки космического мусора — подразделения крупной корпорации «Текнора» — и его сотрудников: опытного Хатирота Хосино и молодой, недавно принявшейся Ай Танабэ. Вместе они сталкиваются с суровой реальностью орбитальной службы: рискованными операциями по сбору и сортировке обломков, давлением отчётности и усталостью от повседневной рутины, а также поиском своего места в мире, где границы между личной жизнью и долгом перед орбитальной станцией становятся всё более размытими. По мере нарастания опасности мусора их работа выходит за рамки технической задачи, поднимая вопросы смысла жизни, ответственности перед будущими поколениями и цене мечты о космосе.
