Рокуро Окадзима — обыкновенный японский клерк, служащий крупной корпорации и живущий в городе, где почти все выглядят одинаково, а повседневность нередко сводится к бесконечным совещаниям, строгим требованиям начальников и «деловым» застольям с клиентами. Именно такой ритм жизни рушится во время одной командировки: ему поручают передать диск с крайне важной и чувствительной информацией. В роли посыльного он отправляется в тёплые воды Южно-Китайского моря, планируя всего лишь добраться до Борнео и вручить посылку менеджеру местного филиала. Но реальность оказывается сложнее: по курсу их судно захватывают пираты, нанятые российской мафией. После того как ценность посылки пропадает из-под носа, Рокуро вынужден выдержать несколько сильных ударов и понять, что его статус «обычного сотрудника» здесь больше не имеет значения. Стреляющий ствол и резкий голос на палубе напоминают, что борьба только начинается. Так он становится пленником на крошечном пиратском судне под названием «Лагуна». Пока диск ещё не достиг чужих рук, совет директоров корпорации решает избавиться не только от пиратов, но и от самого посыльного. Они нанимают наёмников, которые вскоре превращают экипаж в серьёзную проблему. Неожиданно именно пленник оказывается полезным: он начинает вливаться в новую, пиратскую реальность, забывая прежнюю безликую роль и превращаясь в ценного члена команды на «Лагуне».
