Е Цзяяо — подлинная богиня кулинарии. Внезапно, в её уютном доме она теряет сознание, и когда приходит в себя, её переносит в тело дочери влиятельного политика Янчжоу — Е Цзиньсюань, оказавшись в далёком прошлом эпохи феодального Китая. Пока девушка ещё пытается разобраться, что же произошло, её тут же сватают к одному благородному жениху. Но их карету прерывает набег бандитов из «Чёрного ветра»: Е Цзяяо похищают и хотят выдать за супругу лидера банды — человека, которого все зовут Третий. Изначально между ними царит недоверие и настороженность, однако её восхитительная забота и безупречные кулинарные способности очаровывают сердце Третьего, и постепенно они начинают узнавать друг друга с новой стороны. Постепенно каждый из них открывает больше о прошлом, мотивациях и тайнах, которыми наполнена их связь, и сюжет раскручивается, выдавая всё новые и неожиданные детали их взаимоотношений.
