Путешествующий торговец по имени Крафт Лоуренс колесит по миру, зарабатывая деньги ради давней мечты — обосноваться в каком‑нибудь городе и открыть собственный магазин. Отправляясь из очередной деревни с грузом пшеницы, он в своей повозке наталкивается на спящую в колосьях необычную девушку. Она выглядит загадочно: полностью обнажённая, но с пушистым хвостом и волчьими ушами. Пробудившись, она рассказывает Лоуренсу, что жители на протяжении веков считали её богиней плодородия, приносили ей дары и устраивали праздники урожая в её честь. Однако сама она не считает себя богиней и носит имя Холо. С развитием сельского хозяйства люди всё меньше зависят от её помощи, оставаясь лишь хранителями древних обычаев. Холо решает отправиться на север, к своей родине, и просит Лоуренса проводить её туда, пообещав, что он не окажется в убытке. Хорошо обдумав предложение, торговец соглашается на совместное путешествие.
