Вы арестованы!

Лихая наездница на мопеде по имени Нацуми Цудзимото опаздывает на свой первый рабочий день в полицейском участке Бокуто. В спешке она решает обогнать очереди и нарушить пару правил ради быстрого прибытия на службу. Но на её пути неожиданно становится законопослушная Миюки Кобаякава, которая впоследствии станет её первым напарником. Со временем между ними вырастает крепкая дружба, основанная на взаимном доверии и готовности прийти друг другу на помощь в любой ситуации. Их союз выдерживает испытания на дорогах: от аварий и безрассудных водителей до стихии, когда над Токио сгущаются тайфуны. Вместе они учатся работать как единое целое, превращая риск и суету улиц в прочные устои дружбы и совместного служебного долга. История о том, как верность делу и преданная поддержка друг друга помогают преодолевать любые преграды.