Бесконечная одиссея капитана Харлока

Однажды, когда Земля одержала победу над врагами, капитан Харлок покинул свою команду и устремился в бескрайний космос, предпочитая жить в одиночке. Но покой не длился долго: на его пути возник новый, по-настоящему зловещий противник, с которым даже харизматичному ветерану не справиться в одиночку. Во время одной археологической экспедиции профессор Дайба нечаянно активирует древнюю расу, известную как «ну», чьё вселенское господство ранее держалось страхом. Пять лет спустя это зло набирает силу и, желая вернуть мир в исходный хаос, приступает к реализации своего коварного плана. Харлок вновь собирает свой боевой отряд: бывших товарищей по легендарной «Аркадии» — Кэй Юки [有紀 蛍], доктора Зеро [ドクター・ゼロ] и первого помощника Яттарана [ヤッタラン], а также к команде присоединяется сын профессора Тадаси Дайбой [台場 正] — и вместе они отправляются навстречу загадочному врагу, чтобы снова защитить Землю.