Этот глупый свин не понимает мечту девушки с рюкзаком

Наступил выпускной день Майи Сакурадзимы. Пока Сакута Азусагава ждёт свою возлюбленную, перед ним появляется девочка из начальной школы, чьи черты и манеры безошибочно повторяют Майю в её детстве. Но когда на сцену выходит взрослая Майя, таинственная ребёнка исчезает бесследно, а на теле Сакуты остаётся странный шрам — знак того, что очередной раз «подростковый синдром» вмешался в их судьбу. Этот рисунок на коже становится символом того, как время и воспоминания снова переплетаются, заставляя героя сомневаться в реальности и в глубине своих чувств. В преддверии праздника возникают вопросы: что значит быть рядом с девушкой, чьи образы меняются с возрастом, и можно ли удержать мечту, когда Майя появляется в совершенно ином облике? Так начинается история, где каждый эпизод раскрывает новую грань их связи, а время становится и врагом, и неожиданным союзником на пути к пониманию их мечты.