Перед зрителем раскрывается новая глава истории о Юте Тогащи и Рикке Таканаши, переживающих свой третий год в старшей школе. Их школьная повседневность подходит к завершению, но Рикке всё ещё несёт с собой «синдром восьмиклассника» — причудливые фантазии и выводы, которые не дают ей полностью распрощаться с прошлым. Экзамены неумолимо приближаются, и будущее кажется всё менее ясным. В этот момент из-за служебных дел Токи Такау собирается переехать в Италию, не забывая взять с собой и младшую сестру. Услышав об этом, друзья из школьного кружка предлагают Юте сбежать вместе с Рикке, чтобы не терять близость друг к другу. Так начинается совместное путешествие двух влюблённых по всей Японии, где их чувства и решимость будут проверяться на каждом шагу, а дорога за грань привычной реальности станет испытанием смелости и верности.
