С приближением конца лета надвигаются перемены. После завершения Национального турнира Сакамичи Онода продолжает усердные тренировки вместе с Шунсуке Имазуми и Шокити Наруко, чтобы вселить в команду Сохоку неуёмный дух и уверенность в свои силы. Эту ношу возлагают на плечи старшекурсники — Шинго Кинджо, Юске Макишима и Джин Тадокоро — которые вскоре покинут стены школы и перейдут на новый этап жизни. Благодаря ярким выступлениям на национальном уровне, команда получает приглашение принять участие в Национальном горном заезде в Кумамото. Капитаном становится Шинго, и он принимает решение идти вместе с товарищами на этот сложный заезд, чтобы защищать честь и амбиции клуба. У молодых гонщиков появляется шанс проверить себя на одном из важнейших этапов сезона, выдержит ли Сохоку новый виток напряжения и как отзовётся в команде такая ответственность. Вопрос остаётся открытым, и путь к Кумамото обещает быть непростым.
