В 1987 году на экранах появляется аниме Лесная легенда — история, где лес не просто декорация, а живой рассказчик, умеющий шептать и наказывать за забытые обещания. Главный герой — юный охотник за забытыми голосами по имени Лин, который растёт на краю деревьев и втайне слушает шепоты стволов. Когда исчезает старейшина деревни, Лин отправляется глубже в чащу, где воздух пахнет медом и мокрой землёй, чтобы узнать правду о давно развеянной легенде о Лазурном духе. По пути он встречает говорящего лиса Миро, мудрую сову по имени Аза и духа ручья, который хранит следы прошлого; вместе они должны разгадать серию тайн, переплетённых между мирами людей и лесных духов. Лазурный свет, который прорезает тьму, обещает вернуть исчезнувших, но цена за это — потеря части собственного смирения. Визуально аниме выполнено в характерном для эпохи 80-х плавном, мягком стиле: акварельные пейзажи, тёплые оттенки зелёного и синего, лёгкая дымка и ритмичная, почти музыкальная нотация сцен. Лесная легенда — история о дружбе, ответственности и силе памяти, которая напоминает, что лес слышит каждое наше слово.
