В эпизоде-приквеле к «Космическим братьям», вышедшем в 2014 году, Хибито Нанба наконец исполняет заветную мечту и становится астронавтом, отправляясь на учёбу в НАСА. Там он встречает ветеранного астронавта Брайана Джея, чьё мастерство и жизненный опыт не просто вдохновляют, но и в перспективе существенно влияют на выбор и карьеру Хибито. Однако рядом с ним развивается и судьба брата — Мутты Нанбы. Из-за очередного столкновения с начальством он теряет статус и получает перевод в нереспектабельный филиал в глуши, где приходится продавать автомобили и сталкиваться с реальными трудностями профессии. Этот выпуск служит прологом к сериалу «Космические братья», рассказывая о событиях, происходивших за три года до начального сюжета. В нём звучат мотивы веры в мечту, давления вокруг молодых людей и силы семейных уз, показывая, как оба брата начинают путь к возможностям, которые изменят их жизни навсегда.
