Норико, тридцать три года. Едва окончив обучение в Токио, она вышла замуж за влиятельного торгового агента и вместе с ним переехала жить в Америку, отдавшись новым возможностям вдали от скучной жизни маленького родного города. Сразу после свадьбы она узнала, что беременна, и этот факт добавил радости в её жизнь, но счастье оказалось не таким простым — дом, в котором процветал блеск, не приносил ей внутреннего тепла. Со временем между ней и мужем начала нарастать отчуждённость, а внешняя блестящая оболочка их брака скрывала пустоту и тревогу. Спустя пять лет она вернулась к родным с сыном, чтобы снова увидеть знакомые лица и услышать голоса, которые когда-то согревали её сердце. В памяти всплывают образы прошлого и человек с тонкими волшебными пальцами, чьи прикосновения когда-то меняли её мир. Эти воспоминания, словно холодный ветер у реки, подлечивают старые раны и заставляют по-новому взглянуть на своё нынешнее существование, на то, чем она дорожит и что готова рискнуть ради своей судьбы.
