Ещё один солнечный день в Асахигаоке начинается с шумной, дружелюбной суеты после уроков. Школьники сталкиваются с домашкой, но Нацуми не желает сидеть сложа руки — ей тянет к веселью и свободному времени. Её манит творчество: хочется сделать эскизы, придумать что‑то вместе с друзьями или открыть кружок по бадминтону. Рэнгэ берёт новичка Шиори под своё крыло, объясняя тонкости школьной жизни, пока Хотару вновь не находит Комари и почти не отстаёт от неё. Тётя Каэдэ снова мысленно возвращается в юность: воспоминания о играх и приключениях остаются живыми в сердце. И тем не менее жизнь в Асахигаоке продолжает шевелиться: каждый новый день приносит сюрпризы, новые знакомства и истории, которые делают деревню ярче.
