После окончания третьего семестра герои отправляются в поход, и Цукамото наконец собирается откровенно признаться Карасуми в своих чувствах. Но судьба подбрасывает неожиданность: он улетает в Америку, оставив после себя волну неуверенности и надежд. Харима не собирается сдаваться: несмотря на привычное перетягивание одеяла на себя, он ставит интересы Цукамото выше своих собственных и делает всё возможное, чтобы её счастье стало для него самым главным делом. Именно его самоотверженность ещё раз напоминает, что дружба в их кругу часто требует жертв, но именно такие поступки способны приблизить любовь к свету. Во время похода на фоне природы и новых переживаний напряжение между героями возрастает, проверяя силу чувств и стойкость духа. Эта часть истории снова сосредоточена на тонкой смеси школьной романтики, смелости юности и готовности идти на риск ради близких, когда выбор между своими желаниями и благополучием других становится самым трудным, но и самым значимым.
