Ёмико Ридман, носившая кодовое имя «Лист», прославилась как безупречная коллекционерка редких изданий и в то же время — агент особого отдела Британской Библиотеки. Внешне она выглядит как типичная представительница «синего чулка» — сдержанная, умная и почти невозмутимая, но её уникальная сила выходит за пределы обычного облика: она умеет управлять самой бумагой — направлять её полёт, складывать из неё непростые барьеры и ловушки. Этот дар порой мешает ей выполнять должность учительницы, потому что мир всё чаще требует её вмешательства и спасения. В компании с загадочной Нэнси Макухари, чьё кодовое имя — «Мисс Дип», Ёмико берётся за особое задание: выследить и задержать опасных похитителей книг, скрывающихся за оболочкой известных исторических фигур. После удачного завершения операции ей, наконец, удаётся добраться до дочитывания давно забытого на первых страницах томика, спрятанного под чашкой крепкого чая.
