Два года прошли с той поры, как победа над арагами изменила мир: они исчезли и больше не появлялись на горизонте. ЗЦУ распущена, её члены разбрелись по разным направлениям, разошлись по уголкам страны и мира. Япония постепенно восстанавливалась после разрушений и уверенно шагала вперёд, принимая повседневную жизнь как данность. Но в отношениях Момидзи и Мамору возникла серьёзная трещина: пары всё чаще дистанцируются друг от друга, их связь словно идёт на прекращение. Всё меняет неожиданная гостья — красноволосая красавица Валенсия Татибана, прибывшая из Сан-Франциско за помощью, ведь именно здесь вновь дают о себе знать арагами. Старая команда ЗЦУ собирается вместе снова, чтобы дать отпор новой угрозе и разобраться, кто же стоит за всем этим. Они ступают на путь разгадки таинственных интриг, пытаются понять мотивы противника и раскрыть силы, лежащие в основе возвращающейся опасности, которая может снова потрясти мир.
