Действие рассказывает о Дайдзабуро Эди-Бане, американце японского происхождения, который устраивается на службу в самый неблагополучный участок Нью-Йорка — 34-й полицейский департамент. Его напарником становится Джон Эстес: среди близких друзей его зовут Соня, а остальная часть города знает его как Бешеного Быка. Джон обладает нестандартным подходом к правосудию: его методы расследования порой выходят за рамки обычной процедуры и могут казаться жестокими по отношению к преступникам. Но именно такая жесткость и решительность помогают ему добиваться результатов, и со временем его уважают коллеги по отделу, начальство, местное население и даже женщины, работающие на улицах. Со временем к этой паре присоединяется Перин Валли, лейтенант полиции, задача которого — подключаться к самым сложным и запутанным делам, где главной линией являются мафия и наркоторговля. Вместе они сталкиваются с опасными обстоятельствами, интригами и коррупцией, что требует не только силы, но и хитрости, чтобы разгадать каждую схему и привести преступников к ответу.
