Этот дополнительный эпизод входит в седьмой диск Blu-ray проекта BanG Dream и представляет собой отдельную историю, которая раскрывается вне основной канвы. В центре сюжета — участницы группы Poppin'Party, которые отправляются на солнечный пляж, чтобы ненадолго сменить обстановку и насладиться свободным временем. По приближении к берегу они встречают девушек из Roselia, и между двумя командами завязывается тёплая атмосфера дружеского знакомства. Чтобы отметить встречу, героини выбирают пляжный волейбол как общий интерес и увлекаются соревнованием под шум прибоя и яркий свет солнца. Игра становится поводом для шуток, взаимной поддержки и задачкой поддержать настроение, пропитаемое музыкой и дружбой. Камера фиксирует радостные разговоры, моменты смеха и совместную мотивацию держаться на волне творческой энергии. Эпизод приносит светлый, освобождающий оттенок к основной истории, подчёркивая командный дух и индивидуальные черты каждой героини.
