Эпизод 13, День 13, аниме 91 Days состоит из трёх самостоятельных историй. Первая — Опасности времени (ориг. Toki no Asase) переносит персонажей обратно в детство Неро и Ванно: они уговаривают Фрате оставить обед и вместе пойти посмотреть цирк. Вторая история — Любая возможность (ориг. Subete no Kinou) рассказывает о встрече Ганзо с молодым человеком по имени Винсент, который просит его о помощи. Третья история — До завтра, завтра (ориг. Ashita, Mata Ashita) показывает, как Авилио присматривает за заболевшим Неро во время возвращения в Лоулесс. Три сюжета дополняют друг друга, раскрывая характеры героев, их связи и последствия принятых решений, а также добавляют новые оттенки к мрачному миру сериала.
