Пилотная серия аниме «Капризы Апельсиновой улицы», вышедшая в 1985 году, переносит зрителя на солнечный берег Окинавы, куда дружная компания ребят отправляется на каникулы. Основная интрига разворачивается вокруг соперничества Юсаку Хино и Кёсукэ Касуги за внимание очаровательной Хикару Хиямы: каждый из них придумывает всё новые ходы, чтобы завлечь девушку. После нескольких безуспешных попыток Юсаку просит о помощи у Кадзуи Касуги, считая, что его хитрый план наверняка сработает. Однако задумка оборачивается неудачей, превращая ситуацию в серию забавных промахов и неловких моментов. В итоге Кёсукэ вместе с Мадокой Айюкава оказываются frente ночного моря — их встреча с темной водой океана получилась прекрасной, но одновременно рискованной. Этот пилотный эпизод сюжетно соответствует 46-му эпизоду основной истории, но место действия перенесено с горнолыжного курорта на пляж. Так начинается история дружбы, романтики и непредсказуемых приключений у океанского берега.
